Please tell me more about the buffer array. What is the data and how does it work on different platforms?

The audio buffer is exactly the same on both iOS and Android. Superpowered does not need you to maintain any connection abstractions, and almost every Superpowered feature works with raw buffers of data. The buffers you see are nothing more but arrays of floating point or short int samples (plain C arrays).